Ada 2 cara untuk mengucapkan "lalu" dalam Bahasa Jepang. Cara yang pertama adalah dengan menggunakan "soshite".
Wanita itu masuk ke dalam hutan. Lalu terdengar suara jeritan.
彼女（かのじょ）は森（もり）の中（なか）に入った（はいった）。そして叫び声（さけびごえ）が聞こえた（聞こえた）。
Cara yang kedua adalah dengan mengubah kata kerja di akhir kalimat menjadi kata kerja bentuk "te". Maksudnya kata kerja bentuk "te" di sini adalah "itte" untuk "iku", "kaette" untuk "kaeru" dan sebagainya. Untuk lebih jelasnya silahkan lihat di artikel tentang kata kerja.
Sebagai contoh, di antara kamu pasti ada yang pernah dengar "ittekimasu" （行ってきます） ketika orang Jepang pergi meninggalkan rumah. Ungkapan ini berasal dari gabungan kata "iku"(pergi) dan "kuru"(datang). Jadi "ittekimasu" artinya "aku pergi untuk kembali" atau "aku pergi dulu nanti balik lagi".
Contoh lain penggunaan kata "lalu".
(klik di sini untuk cara membaca huruf kana):
Lalu
スーパーへ行って（いって）果物（くだもの）を買う（かう）。
Pergi ke Supermarket lalu membeli buah.
告白（こくはく）してふられた。
Menyatakan cinta lalu ditolak.
付き合って（つきあって）結婚（けっこん）する。
Pacaran lalu menikah.
免許証（めんきょしょう）をとって車（くるま）を買う（かう）。
Mengambil SIM lalu membeli mobil.
起きて（おきて）行く（いく）。
Bangun lalu pergi.
Kosakata:
- kanojo: dia (untuk perempuan)
- mori: hutan
- naka ni: ke dalam
- haitta: masuk, berasal dari kata "hairu"
- soshite: lalu
- sakebi goe: suara jeritan
- kikoeta: terdengar, berasal dari kata "kikoeru"
- suupaa: supermarket
- itte: pergi, berasal dari kata "iku"
- kudamono: buah - buahan
- kau: membeli
- kokuhaku suru: menyatakan cinta
- furareta: ditolak, berasal dari kata "furareru"
- tsukiatte: pacaran, berasal dari kata "tsukiau"
- kekkon suru: menikah
- menkyoshou: SIM
- totte: mengambil, berasal dari kata "toru"
- kuruma: mobil
- okite: bangun, berasal dari kata "okiru"
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment