Ada

Bahasa Jepang membedakan ungkapan "ada" untuk makhluk hidup dan benda mati.
Untuk makhluk hidup, "ada" = "iru", sedangkan untuk benda mati "ada" = "aru".
Uniknya, Jepang memakai "aru" untuk tumbuhan.

---

Rumus:

Benda mati (termasuk tumbuhan) = aru

Makhluk hidup (manusia, hewan, Tuhan, hantu) = iru

---

Contoh kalimat (*klik di sini untuk membaca huruf kana):



家族（かぞく）はいない。でもお金（おかね）はある。
Saya tidak punya keluarga. Tapi saya punya uang.

あなたはとても綺麗（きれい）です。でもあなたは心（こころ）がない。
Kamu sangat cantik. Tapi kamu tidak punya hati.

仕事（しごと）があるから安心（あんしん）です。
Saya lega karena saya punya pekerjaan.


Kosakata:

1. kazoku: keluarga
2. inai: tidak ada (untuk makhluk hidup)
3. demo: tetapi
4. okane: uang
5. aru: ada (untuk benda mati dan tumbuhan)
6. anata: kamu
7. totemo: sangat
8. kirei: cantik
9. kokoro: hati
10. shigoto: pekerjaan
11. anshin: lega, tenang